"
第三章
的注参照。
④「引申」（矮人）对战（用于众神竞技或斗矮人之场合）（参照例１７）
例１７：特洛伊战争游戏的天狼星地区预赛决战，昨天由Ｌ·杨恩白队与Ａ·巴克史达的蓝队争夺冠军。在裁判Ｎ·伍德的ｏｓｈｉｃｋｏ号令声下，二千只矮人刀光剑影，激斗数小时，由蓝队获得最终胜利之时，竞技场内已血流漂成小河。
摘自「厄伯敦时报」记事
注：统称为「众神竞技」的矮人游戏中，规模最大的正是 Ｔｒｏｊａｎ－ｗａｒ－ｇａｍｅ双方分别指数千名武装矮人的战争。情况行如观望浴血奋战的特洛伊战争，因此得名。至于规模较小，使之徒手搏斗的竞技称之为矮人相棋。
（３）「惯用语」 ｔｏ ｓａｙ ＯＳＨＩＣＫＯ（下达起立命令）。使用厕畜的委婉表现（不论大小便）（参照例１８）
例１８：「ｏｓｈｉｃｋｏ没必要说第二遍」。 Ｍ·狄特里的名言。（意指说一次听不懂的厕畜，不妨舍弃）
（故事成语）
注：要求立正站好却必须下达两次命令，表示该厕舍是损坏品。语出Ｍ·Ｄ目睹儿子连下达两次命令而叱责其无见识的故事，用于处分报废品或无能者的表现。
（参照例１９）
例１９：「不可同时对二台说ｏｓｈｉｃｋ」
（金玉良言）
注：因为不能一次使用两台厕畜。
「他动词」－ｅｄ。ｔ 「由自动词（２）引申」
（１）下达起立指令（参照例２０）
例２０：男妻被女夫命令ｏｓｈｉｃｋ时，不得出言顶撞。如果女夫希望，我将愿意永远被她的玉手蹂躏。因为女夫是男妻的主人。
摘自Ｔ·慕尔
「驯马记·第五幕」
注：悍夫派脱奇欧最后被其妻凯萨琳驯服而化身一名贞淑男子的喜剧。
（２）（鸦俘）使之起立（参照例２１）
例２１：陛下亲脚御临该星之际，宫苑内庭传达要求全体鸦俘保持ｏｓｈｏｃｋ之意。
摘自Ｇ·费森
「狄铎女王朝史」
注：星名是厕畜制造地的张波特星（
"